Aihearkisto: Uncategorized

Vanhan RIIHEN uusi elämä, The new life of the old RIIHI Shop

Mistä kaikki alkoikaan….    where it all started….                          f  (linkki/ link to facebook)

Olimme jo useamman vuoden etsineet pihapiiriimme jotain vanhaa rakennusta lisävaraston virkaa toimittamaan. Muutamialöytöjä kävimmekin tutkimassa, mutta eivät olleet sopivia meidän tarkoitukseemme.

Sitten eräänä päivänä Tori.fi :ssä huomasin ilmoituksen myytävästä vanhasta Riihestä joka sijaitsi Soinissa n. parin sadan kilometrin päässä Kokkolasta.

SDC10921.JPG

Olikohan se maalis- huhtikuuta  vuonna 2012 kun sitten eräänä viikonloppuna ajelimme Soiniin tapaamaan Riihen omistajaa ja tutkimaan sitä tarkemmin.

Se oli ”rakkautta” ensisilmäyksellä  ja vaikka Riihi näyttikin aika huonokuntoiselta, tulimme siihen tulokseen, että jos vain sen jotenkin saamme kuljetettua kotiin, niin siitä alkaa sitten Riihen uusi elämä.

SDC10925.JPG

Asioilla kun on tapana järjestyä, niin kesäkuussa sitten lähdimme Soiniin jossa Riihi purettiin hirsi hirreltä ja ystäviemme avustuksella hirret kuljetettiin Kokkolaan pihamaallemme.

Rakennuslupaa emme heti saaneet ja sen vuoksi Riihen kokoaminen siirtyikin vasta pitkälle syksyyn ja talvelle.

Onneksi minulla on todella taitava mies, joka sitten yksin kokosikin  talven aikana Riihen takaisin pystyyn. Ylhäältä jätettin 4 hirsikertaa pois koska ylähirret olivat saaneet kosteutta karjaladon katon rikon vuoksi, lattia uusittiin ja tietenkin katto. RIIHEEN lisättiin ikkunoita, koska sen sisäseinät ovat ihanan mustat, niin saatiin valoa lisää.

For several years, we had been looking for an old building in our yard to deliver an additional warehouse post. We did investigate a few finds, but they were not suitable for our purpose. Then one day at Tori.fi I noticed an announcement about the sale of old Riihi, which was located in Soini, about a couple of hundred kilometers from Kokkola.

SDC10921.JPG

I guess it was March-April 2012 when one weekend we drove to Soini to meet the owner of Riihi and explore it in more detail. It was ”love” at first glance, and although Riihi looked pretty bad, we came to the conclusion that if we could just somehow get it home, that’s when Riihi’s new life would begin. [Photo 3] When things are in order, then in June we left for Soini where Riihi was unloaded from the log and with the help of our friends the logs were transported to our yard in Kokkola. We did not receive a building permit immediately and therefore the assembly of Riihe only took place well into the autumn and winter. Luckily, I have a really skilled man who then alone reassembled Riih back during the winter. I left out 4 logs from above because the upper logs had gotten moisture due to a break in the roof of the cattle barn, the floor was rebuilt and of course the roof. Windows were added to RIIHE because its inner walls are wonderfully black, so more light was obtained.